אוראלט דנאַ ריבוטט טראדיציאנעלן ינטערפּריטיישאַן פון פּאָמפּעיי   

גענעטיק לערנען באזירט אויף אלטע דנאַ יקסטראַקטיד פון די סקעלעטאַל בלייבט עמבעדיד אין די פּאָמפּעיי טינק קאַסץ פון די וויקטימס פון וואַלקאַניק ויסבראָך פון בארג וועסווויוס אין 79 CE קאַנטראַדיקץ טראדיציאנעלן ינטערפּריטיישאַנז וועגן די וויקטימס 'אידענטיטעט און באציונגען. לערנען אויך ווייַזן אַז די פּאָמפּעייאַנס זענען געווען אָפּשטאַמלינג פון פריש מזרח מעדיטערראַנעאַן ימאַגראַנץ וואָס איז אין שורה מיט קאָסמאָפּאָליטאַניסם באמערקט אין די הייַנטצייַטיק רוימישע אימפעריע. 

פּאָמפּעיי איז געווען אַן אלטע רוימישע פּאָרט שטאָט אין איטאליע. א מאסיווע וואַלקאַניק ויסבראָך פון בארג וועסווויוס אין 79 CE האט חרובֿ און באַגראָבן די שטאָט אונטער אש און מאָרד טויזנטער פון איר באוווינער. די שאַפּעס און פארמען פון די וויקטימס זענען אפגעהיט רעכט צו קאָמפּאַקטיאָן פון פּימס לאַפּיללי און אַש דיפּאַזאַץ פון די וואַלקאַניק ויסבראָך אַרום די ללבער. די אַוטליינז פון די ללבער זענען ריקאַווערד דורך די ריסערטשערז עטלעכע סענטשעריז שפּעטער דורך פילונג די קאַוויטיז מיט טינק. די טינק קאַסץ אַזוי באשאפן זענען עמבעדיד מיט סקעלעטאַל בלייבט פון די באוווינער פון דער שטאָט.   

די גענעטיק שטודיום ניצן מענטשלעך בלייבט עמבעדיד אין די טינק קאַסץ געליטן טשאַלאַנדזשיז רעכט צו שוועריקייטן אין ריקאַווערינג אלטע דנאַ. מיט פּקר-באזירט מעטהאָדס, ריסערטשערז קען צוריקקריגן גענעטיק דאַטן פון קורץ סטרעטשיז פון מיטאָטשאָנדריאַל דנאַ. נייַער טעקנאַלאַדזשיז האָבן ענייבאַלד יקסטראַקשאַן פון הויך-קוואַליטעט אלטע דנאַ (אַדנאַ) פון ציין און פּעטראָוס ביינער.  

אין אַ לערנען ארויס אויף 7 נאוועמבער 2024, די ריסערטשערז, פֿאַר די ערשטער מאָל, דזשענערייטאַד גענאָמע-ברייט אלטע דנאַ און סטראָנטיום יסאָטאָפּיק דאַטן פון די מענטש בלייבט אין די טינק קאַסץ צו קעראַקטערייז די אלטע פּאָמפּעיאַן באַפעלקערונג. קאַנקלוזשאַנז פון די גענעטיק אַנאַליסיס זענען געפֿונען אין שאַנסן מיט די טראדיציאנעלן דערציילונג.  

טראַדישאַנאַלי, "דער דערוואַקסן וואָס טראָגן אַ גאָלדען בראַסלעט מיט אַ קינד אויף די שויס" איז ינטערפּראַטאַד ווי "מוטער און קינד", בשעת "אַ פּאָר פון מענטשן וואָס זענען געשטארבן אין אַ אַרומנעמען" זענען געדאַנק ווי שוועסטער. אָבער, גענעטיק אַנאַליסיס געפונען אַז דער דערוואַקסן אין דער ערשטער פאַל איז אַ זכר אַנרילייטיד צו די קינד דיבונקינג טראדיציאנעלן מוטער-קינד ינטערפּריטיישאַן. סימילאַרלי, אין מינדסטער איין יחיד אין די רגע פאַל פון אַ פּאָר פון מענטשן אין אַרומנעמען איז געפונען צו זיין אַ גענעטיק זכר וואָס ריבוט די טראדיציאנעלן ינטערפּריטיישאַן פון שוועסטער. דאָס ווייזט אַז וויוינג די פאַרגאַנגענהייט מיט די מאָדערן אַסאַמפּשאַנז וועגן דזשענדערד ביכייוויערז קען נישט זיין פאַרלאָזלעך.  

די שטודיע האט אויך געפונען אז די פאמפעיאנער שטאמען דער עיקר פון פרישע אימיגראנטן פונעם מזרח מיטלענדישן ים וואס איז אין לויט מיט קאסמאפאליטיזם וואס איז באמערקט געווארן אין דער היינטצייטיקער רוימישער אימפעריע.  

*** 

רעפֿערענצן:  

  1. פילי ע., עט על 2024. אוראלט דנאַ טשאַלאַנדזשיז פּריוויילינג ינטערפּריטיישאַנז פון די פּאָמפּעיי טינק קאַסץ. איצטיקע ביאָלאָגי. פֿאַרעפֿנטלעכט 7 נאוועמבער 2024. DOI: https://doi.org/10.1016/j.cub.2024.10.007 
  1. מאַקס-פּלאַנק-געזעלשאַפט. נעווסרום - דנאַ זאָגן רירייט די געשיכטע פון ​​מענטשן בעריד אין פּאָמפּעיי ויסבראָך. אַרייַנגעשיקט 7 נאוועמבער 2024. בנימצא אין https://www.mpg.de/23699890/1106-evan-dna-evidence-rewrites-story-of-people-buried-in-pompeii-eruption-150495-x  

*** 

פֿאַרבונדענע ארטיקלען 

*** 

לעצט

טשערנאָביל פונגי ווי אַ שילד קעגן קאָסמישע שטראַלן פֿאַר טיף-ספעיס מיסיעס 

אין 1986, די 4טע איינהייט פון טשערנאביל נוקלעארע קראפטווערק אין אוקראינע...

קאָנטראָל פון מיאָפּיע ביי קינדער: עסילאָר סטעלעסט ברילן לענסעס ערלויבט  

קורץ-זיכטיקייט (אדער קורצזיכטיקייט) ביי קינדער איז א זייער פארשפרייטע...

טונקעלע מאַטעריע אין צענטער פון אונדזער היים גאַלאַקסי 

פערמי טעלעסקאָפּ האָט געמאַכט אַ קלאָרע אָבסערוואַציע פון ​​איבעריקער γ-שטראַלן עמיסיע...

בליי-פאַרגיפטונג אין עסן פון געוויסע אַלומינום און מעשינג קאָכגעשיר 

טעסט רעזולטאט האט געוויזן אז געוויסע אלומיניום און מעשינג...

NISAR: דער נייער ראַדאַר אין קאָסמאָס פֿאַר פּרעציזיע קאַרטינג פון דער ערד  

NISAR (אַקראָנים פֿאַר NASA-ISRO סינטעטישער אַפּערטשער ראַדאַר אדער NASA-ISRO...

ווירקונג פון אטמאספערישער שטויב אויף אייז וואלקן פארמאציע באשטעטיקט

עס איז באַקאַנט אַז דער פּראָפּאָרציע פון אייז-באדעקטע וואלקנס...

נעווסלעטטער

דו זאלסט נישט פאַרפירן

ניו פארשטאנד פון סטשיזאָפרעניאַ

א פרישע דורכברוך שטודיע אנטדעקט א נייעם מעכאניזם פון שיצאָפרעניע....

פּראָביאָטיקס ניט גענוג עפעקטיוו אין באַהאַנדלונג פון "מאָגן פלו" אין קינדער

צווילינג שטודיום ווייַזן אַז טייַער און פאָלקס פּראָביאָטיקס קען ...

ענכאַנסינג אַגריקולטוראַל פּראָודאַקטיוויטי דורך גרינדן פּלאַנט פונגאַל סימבייאָוסאַס

לערנען באשרייבט אַ נייַע מעקאַניזאַם וואָס מידיייץ די סימביאַנט ...

הינטער-הויך פיעלדס (UHF) מענטש MRI: לעבעדיק מאַרך בילד מיט 11.7 טעסלאַ MRI פון Iseult Project  

די 11.7 טעסלאַ MRI מאַשין פון Iseult Project איז מערקווירדיק ...

א נייַע ICD-11 דיאַגנאָסטיק מאַנואַל פֿאַר גייַסטיק דיסאָרדערס  

די וועלט געזונט ארגאניזאציע (WHO) האט פארעפנטלעכט אַ נייַע, פולשטענדיק ...

קאַץ זענען אַווער פון זייער נעמען

לערנען ווייזט די פיייקייט פון קאַץ צו דיסקרימינירן גערעדט ...
ומעש פראסאד
ומעש פראסאד
אומעש פּראַסאַד איז דער גרינדער און רעדאַקטאָר פֿון "Science European". ער האָט אַ פֿאַרשיידענעם אַקאַדעמישן הינטערגרונט אין וויסנשאַפֿט און האָט געאַרבעט ווי אַ קליניקער און לערער אין פֿאַרשידענע ראָלעס פֿאַר פֿיל יאָרן. ער איז אַ פֿילפֿאַסעטיקער מענטש מיט אַ נאַטירלעכן טאַלאַנט פֿאַר קאָמוניקירן די לעצטע פֿאָרשריטן און נײַע געדאַנקען אין וויסנשאַפֿט. אין זײַן מיסיע צו ברענגען וויסנשאַפֿטלעכע פֿאָרשונג צו דער טיר פֿון פּראָסטע מענטשן אין זייערע מוטערשפּראַכן, האָט ער געגרינדעט "Science European", די דאָזיקע נײַע פֿילשפּראַכיקע, אָפֿענע דיגיטאַלע פּלאַטפֿאָרמע וואָס דערמעגלעכט נישט-ענגליש רעדנדיקע צו צוטריטן און לייענען די לעצטע וויסנשאַפֿט אין זייערע מוטערשפּראַכן אויך, פֿאַר גרינג פֿאַרשטאַנד, אָפּשאַצונג און אינספּיראַציע.

טשערנאָביל פונגי ווי אַ שילד קעגן קאָסמישע שטראַלן פֿאַר טיף-ספעיס מיסיעס 

אין 1986, האט די פערטע איינהייט פון טשערנאביל נוקלעארע קראפטווערק אין אוקראינע (געוועזענע סאוועטן פארבאנד) געליטן א מאסיווע פייער און פארע עקספלאזיע. דער אומגעווענליכער אומגליק האט ארויסגעלאזט איבער 5% פון די ראדיאאקטיווע...

קאָנטראָל פון מיאָפּיע ביי קינדער: עסילאָר סטעלעסט ברילן לענסעס ערלויבט  

קורצזיכטיקייט (אדער קורצע זעאונג) ביי קינדער איז א שטארק פארשפרייטע זעאונגס-קראנקהייט. מען שאצט אז די וועלט-ברייטע פארשפרייטונג וועט דערגרייכן בערך 50% ביזן...

טונקעלע מאַטעריע אין צענטער פון אונדזער היים גאַלאַקסי 

דער פערמי טעלעסקאָפּ האָט געמאַכט אַ קלאָרע אָבסערוואַציע פון ​​איבעריקער γ-שטראַלן-עמיסיע אין צענטער פון אונדזער היים-גאַלאַקסיע, וואָס האָט אויסגעזען נישט-ספעריש און פלאַך. באַצייכנט ווי גאַלאַקטיש...

לאָזן אַ ענטפער

ביטע אַרייַן דיין באַמערקונג!
ביטע אַרייַן דיין נאָמען דאָ

פֿאַר זיכערהייט, נוצן פון Google ס רעקאַפּטטשאַ דינסט איז פארלאנגט וואָס איז אונטערטעניק צו Google פּריוואַטקייט פּאָליטיק און תּנאָים פון נוצן.

איך שטימען צו די טערמינען.