די Nebra Sky Disk האט ינספּייערד די לאָגאָ פון די אָרט מיסיע 'קאָסמיש קוש'. דאס אָרט מיסיע פון דער אייראפעישער פּלאַץ אַגענטור איז די דעקלאַראַציע פון ליבע פֿאַר אָרט.
געדאנקען פון אָבסערוואַציע פון נאַכט הימל געשפילט וויכטיק ראָלע אין רעליגיעז גלויבן פון אלטע סיוואַליזיישאַנז. אין אַלגעמיין, אלטע סאַסייאַטיז האָבן עטלעכע געדאַנק פון די ינטערפּליי פון שטערן און פּלאַנאַטערי ללבער אויף מענטש לעבן. אָבער, עס זענען ווייניק דירעקט גשמיות עווידענסעס פון דעם. נעבראַ סקי דיסק, דער 3600 יאָר אַלט בראָנדז דיסק געפונען אין 1999 אין מיטעלבערג לעבן נעבראַ (סאַקסאָני-אַנהאַלט, דייַטשלאַנד) איז יינציק ווייַל עס איז די אָולדאַסט באַטאָנען פיזיש דיפּיקשאַן פון קאָסמיש דערשיינונגען. גערעכנט ווי די מערסט וויכטיק אַרקיאַלאַדזשיקאַל ופדעקונג פון די לעצטע יאָרהונדערט, נעבראַ סקי דיסק איז געווען אַרייַנגערעכנט אין דער רשימה פון יונעסקאָו די זכּרון פון דער וועלט רעגיסטרי אין 2013 (1).
די דיסק ס ופדעקונג אין 1999 איז נישט אין דער נאָרמאַל אַרקיאַלאַדזשיקאַל עקסקאַוויישאַן אונטער השגחה פון עקספּערץ. אַנשטאָט, עס איז געפונען דורך פּריוואַט מענטשן אין אַן ומלעגאַל עקסקאַוויישאַן צוזאמען מיט ווייניק אנדערע אַרטאַפאַקץ און איז געווען אין ומלעגאַל פאַרמעגן פון אַנטיק דילערז ביז 2002 ווען עס איז געכאפט דורך די שווייצער פּאָליצייַ אין אַ אָנפאַל און אומגעקערט צו די שטאַט דערנאָך נאָך געריכט פאַרהאַנדלונג. די ויסערגעוויינלעך סיטואַציע פֿאַרבונדן מיט זיין ופדעקונג האט געשטעלט עטלעכע ישוז אַרייַנגערעכנט די דייטינג. עטלעכע עקספּערץ דאַוטיד זייַן פרי בראָנזע אַגע אָריגין און סאַגדזשעסטיד זייַן אָנהייב קען זיין טויזנט יאָר שפּעטער אין די יראָן אַגע אַנשטאָט (2). אָבער, אַ מער דיטיילד שפּעטער לערנען געניצט אַ ינטערדיססיפּלינאַרי צוגאַנג צו באַשליסן די אָנהייב און באשטעטיקט אַז די נעבראַ דיסק איז פון פרי בראָנדז עלטער (3,4,5).
ינטערעסטינגלי, איינער פון די צייטונגען דערלאנגט צו די פּרעפּרינט סערווער סאַגדזשעסץ נעבראַ דיסק צו האָבן עווידענסעס פון די ערליאַסט סופּערנאָוואַ אָבסערוואַציע (6). אויב דער דיסק איז אַ געמעל פון די נאַכט הימל, די גרויס זון-ווי כייפעץ אין די דיסק קען מיסטאָמע זיין אַ גאָר העל זון-ווי. שטערן.
די Nebra Sky Disk האט ינספּייערד די לאָגאָ פון אָרט מיסיע 'קאָסמיש קוש'. דעם מיסיע איז אַ דעקלאַראַציע פון ליבע פֿאַר אָרט. אונטער דעם מיסיע, אייראפעישער פּלאַץ דער אַסטראָנאַווט פון אַגענטור, Matthias Maurer, וועט אַרומפאָרן אָרט דעם פרילינג מאכן אים דער ערשטער דייַטש צו טאָן אַזוי (7,8).
***
קוואלן:
- יונעסקאָו 2013. זכּרון פון דער וועלט - נעבראַ סקי דיסק. בנימצא אָנליין בייַ http://www.unesco.org/new/en/communication-and-information/memory-of-the-world/register/full-list-of-registered-heritage/registered-heritage-page-6/nebra-sky-disc/ אַקסעסט אויף 19 יאנואר 2020.
- Gebhard R., און Krause R., 2020. קריטיש באַמערקונגען אויף די געפֿינען קאָמפּלעקס פון די אַזוי גערופענע Nebra Sky Disk. אַרטשäאָלאָגיקאַל אינפֿאָרמאַציע. בנימצא אָנליין בייַ https://www.dguf.de/fileadmin/AI/ArchInf-EV_Gebhard_Krause_e.pdf אַקסעסט אויף 19 יאנואר 2020.
- שטאַט אָפפיסע פֿאַר מאָנומענט פּרעזערוויישאַן און אַרטשאַעאָלאָגי סאַקסאָני-אַנהאַלט 2020. פרעסע מעלדונג - וויסנשאַפֿט טהריללער סאַלווד: די נעבראַ סקי דיסק דאַטעס פֿון דער פרי בראָנדז אַגע. פֿאַרעפֿנטלעכט 13 נאוועמבער 13 2020. בנימצא אָנליין בייַ https://archlsa.de/oeffentlichkeitsarbeit/presseinformationen/131120-datierung-himmelsscheibe.html אַקסעסט אויף 19 יאנואר 2020.
- אַוסטריאַן אַקאַדעמי פון ססיענסעס. די נעבראַ הימל דיסק דאַטעס פון דער פרי בראָנדז עלטער. בנימצא אין https://www.oeaw.ac.at/news/the-nebra-sky-disc-dates-from-the-early-bronze-age#
- Pernicka E., Adam J., עט על. 2020. פארוואס די נעבראַ סקי דיסק דאַטעס צו דער פרי בראָנדז עלטער. אַן איבערבליק פון די ינטערדיססיפּלינאַרי רעזולטאַטן. Archaeologia Austriaca 104, אַוסטריאַן אַקאַדעמי פון ססיענסעס 2020, זז 89-122. DOI: 10.1553/archaeologia104s89.
- Pizzone RG., 2020. עווידענסעס פון די ערליאַסט סופּערנאָוואַ אָבסערוואַציע אין די נעבראַ דיסק. פּרעפּרינט אַרקסיוו: 2005.07411. דערלאנגט אויף 15 מאי 2020]. בנימצא אָנליין בייַ https://arxiv.org/abs/2005.07411
- דייַטש אַעראָספּאַסע צענטער (DLR) 2020. נייַעס - די 'קאָסמיש קוש' מיסיע - אַ 'דערקלערונג פון ליבע' פֿאַר פּלאַץ. דייַטש ESA אַסטראָנאַווט Matthias Maurer וועט פליען צו די ISS אין האַרבסט 2021. פֿאַרעפֿנטלעכט 14 דעצעמבער 2020. בנימצא אָנליין בייַ https://www.dlr.de/content/en/articles/news/2020/04/20201214_matthias-maurer-mission-2021_en.html אַקסעסט אויף 19 יאנואר 2020.
- ESA 2020. קאָסמיש קוש מיסיע לאַטע. בנימצא אָנליין בייַ https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Images/2020/12/Cosmic_Kiss_mission_patch2 אַקסעסט אויף 19 יאנואר 2020.
***
